소장자료

노벨상 수상 연설문은 한 문장 한 문장이 모두 버리기 아까운 명문이지만, 지면의 제약으로 이 책에 역대 수상자들의 연설문을 모두 담을 수는 없기에, 노벨문학상과 노벨평화상의 수상자 연설문 중에서 수록 대상을 선정했다. 노벨문학상 수상자 중에는 시대적, 사회적 위기에서 비롯된 문제의 해결에 고민함으로써 인류의 정신적 자산을 증대시킨 문인들을 선정하였고, 노벨평화상 수상자 중에서는 세계의 평화와 화합에 기여한 여러 정치, 사회지도층 인사들의 연설을 선정해 실었다.

특히 이들 수상자들은 좋은 문장을 구사하면서 시대적 흐름을 알 수 있는 내용의 연설을 하여, 학습자들의 영어 실력뿐만 아니라 전체적 지식도 보강해 줄 것이다. 이 『노벨상 수상 영어 연설문』에 수록된 불후의 명문을 통해 격조 있는 표현과 감동적인 문구들을 체험하고, 한 차원 높은 영어 실력을 쌓을 수 있을 것이다. (CD 2장 포함)

소개

현대인에게 영어공부는 선택이 아닌 필수이지만 학습자 개개인이 일일이 수준 있는 텍스트를 선택하는 것은 쉬운 일이 아니다. 사실 제대로 골라낸 수준 있는 영문만 손에 잡아도 이미 고급 영어 학습을 위한 올바른 길로 들어선 것. 이러한 필요를 충족시키기 위하여 이미 대통령 명연설문을 펴낸 바 있는 월드컴 편집부에서 이번에는 『노벨상 수상 영어 연설문을 출간했다.



『노벨상 수상 영어 연설문』은 노벨상 연설문과 한글번역본을 수록하여 학습자들의 이해를 돕고, 하단에 본문의 필수단어들과 표현을 실어 빠르고 편리한 학습을 가능하게 하였다.

또한 수상자의 시대적 상황이나 특수한 사안에 대한 지식이 필요한 문구, 어구 등에 대해서는 주석을 달아 학습자들이 따로 조사를 하는 수고를 하지 않고도 곧바로 원문의 내용을 파악할 수 있도록 하였다.

눈으로 보는 연설문이 아니라 귀로 듣고 익히는 연설문으로 학습할 수 있도록 원어민의 음성으로 녹음된 2장의 CD를 제공한다.



1. CD 청취로 워밍업
원문을 읽기 전에 먼저 CD로 듣는다. 원어민의 정확한 발음으로 녹음된 수준 높은 문장으로 듣기 실력도 키워보자.

2. 책의 원문 소화
듣기가 끝났다면 책을 펴고 원문을 읽는다. 자신이 듣고 파악한 내용과 읽고 이해한 내용이 일치하는지 확인한다.

3. 한글해석본과 Words & Expressions 활용
한글해석본과 Words & Expressions을 참고하여 정확한 독해를 하자. 주석을 참고하면 더욱 쉽게 내용을 파악할 수 있다.

4. CD 청취로 단어와 문장 습득
다시 CD를 들어가며 모르는 단어의 정확한 발음을 익히고, 활용도와 수준이 높은 유용한 문장을 따라 읽어 자기 것으로 만든다.

들어가는 말
이 책의 구성
노벨상에 대하여
목차

Nobel Prize in Literature

01 William Butler Yeats
02 Pearl Buck
03 Winston Churchill
04 Thomas S. Eliot
05 Hermann Hesse
06 Toni Morrison
07 William Faulkner
08 Ernest M. Hemingway
09 Albert Camus
10 John E. Steinbeck

Nobel Peace Prize

11 Al Gore
12 The 14th Dalai Lama
13 Nelson R. Mandela
14 Henry A. Kissinger
15 Yasser Arafat
16 Mikhail Gorbachev
17 Aung San Suu Kyi
18 Martin Luther King Jr.
19 International Committee of the Red Cross
20 Kofi A. Annan