소장자료

일본, 어디까지 아니? 일본어, 어디까지 말하니?

일본어 학습서 를 공저한 일본어 강사 임승진, 모토야마 다카코의 『일본어가 보이는 판타스틱 일본백서』. 매력적 나라 '일본'에 대해 두 수다쟁이가 흥미로운 이야기보따리를 풀어놓고 있다. 일본 사람들이 살아가는 이야기를 중점적으로 들려준다. 학교, 천황, 음식, 인터넷, 러브호텔, 호스트, 결혼, 직업, 휴일, 그리고 대중교통 등 일본 사람들의 일상생활부터 밤문화까지 다룬다. 일본에서 직접 겪은 웃지 못할 해프닝을 숨김없이 공개하고 있다. 일본에 대해 알게 모르게 가져온 오해를 풀어주면서 지식을 쌓아나가도록 이끈다. 일상생활에서 자주 쓰이는 살아있는 일본어 어휘와 표현도 자연스럽게 익히게 될 것이다.

일본의 교육, 문화 사회 전반에 걸쳐 한국인이 잘 몰랐던 흥미로운 일본 이야기를 읽으며 일본에 관한 상식도 늘리고, 동시에 관련 일본어 어휘도 자연스럽게 습득한다. 일본어 왕초보를 위해 본문 아래에 일본어 발음까지 정리해두었다.
본문에는 일본어 어휘뿐만 아니라 일본 젊은이들이 즐겨 쓰는 현지 회화표현들이 곳곳에 숨어있는데, 본문 뒤 생생한 예문을 통해 이 표현들에 관해 더 자세히 설명한다. 또, ‘일본어 한자 읽기’ 코너와 ‘일본 상식 퀴즈’를 통해 본문에서 익힌 일본어를 확인할 수 있다.

Part 1 교육편
1. 일본의 고등학교는 등급으로 매겨진다?
2. 전철에서 화장하는 일본 여고생
3. 다양한 클럽활동 - 부카츠
4. 일본 학생들의 축제 - 분카사이
5. 프로야구만큼 인기 있는 고교야구
6. 한국보다 등록금이 싼 일본의 국립대학
7. 일본 교복은 가방과 신발도 세트?
8. 전문학교와 단기대학은 뭐가 달라?
9. 두 번째 단추로 마음을 전하는 졸업식

Part 2 문화편
10. 여자만 눈에 띄는 성인의 날
11. 한류는 왜 아줌마들에게만 불지?
12. 유카타가 너무 예쁜 하나비
13. 미팅과 왕게임은 일본에서 왔다?
14. 캔디에서 꽃보다 남자까지
15. 한국보다 저렴한 일본 음식
16. 소주에 물 타 마시는 일본인들
17. 너무 비싼 일본의 결혼식
18. 마쯔리에서 빠질 수 없는 것들
19. 일본에는 보일러가 없다?
20. 일본 TV는 너무 재밌어서 케이블 방송이 없다?
21. 일본의 인터넷 문화
22. 일본 전통으로 사랑받는 게이샤와 마이코
23. 러브호텔에서 전통여관까지
24. 온천 파라다이스 일본
25. 일본 영화관은 너무 비싸
26. 휴대전화로 소설을 읽는다
27. 스님이 결혼을 한다고?

Part 3 사회편
28. 이사를 자주 하면 거지가 된다?
29. 일본의 휴일과 휴가
30. 일본인들의 수입과 직업
31. 여직원 중에는 정직원보다 파견사원이 더 많다
32. 간판에 호스트의 사진이 인기순으로
33. 일본 남자에게 눈썹 손질은 기본?
34. 일본에는 여러 족의 여자가 있다
35. 우동집도 대를 잇는 일본
36. 우리와 다른 일본의 대중교통
37. 합숙까지 하며 따는 운전면허
38. 일본에도 지역감정이 있다?
39. 이지메와 히키코모리
40. 조총련과 민족학교
41. 일본에는 영주권이 없다?
42. 총리와 대통령은 뭐가 달라?
43. 공산당과 함께하는 일본의 정당
44. 일본인들의 천황 사랑
45. 참의원은 뭐고 중의원은 뭐야?