삼자경
삼자경
- 자료유형
- 단행본 국내서
- ISBN
- 9788984776821 03100 : \16000
- DDC
- 412.8-23
- 청구기호
- 412.8 ㅇ489ㅅㅁ
- 서명/저자
- 삼자경 / 왕응린 원저 ; 문이원 ; 최영희 ; 박지영 ; 문현선 ; 문영희 새로 엮고 씀
- 원서명
- [원표제]三字經
- 발행사항
- 서울 : 월인, 2020
- 형태사항
- xi, 254 p. ; 22 cm
- 주기사항
- 표제관련정보: 단 세 글자 #키워드 배움이란 무엇인가
- 주기사항
- 원저자명: 王應麟
- 서지주기
- 색인 수록
- 일반주제명
- 아동 교육[兒童敎育]
- 일반주제명
- 몽학[蒙學]
- 일반주제명
- 아동훈[兒童訓]
- 기타저자
- 왕응린 , 1223-1296
- 기타저자
- 최영희 , 1971-
- 기타저자
- 박지영 , 1972- , 朴智英
- 기타저자
- 문현선 , 1973- , 文炫善
- 기타저자
- 문영희 , 1976- , 文英喜
- 기타저자
- 문이원 , 文而遠
- 기타저자
- 왕응린 , 1223-1296 , 王應麟
- 책소개
-
『삼자경』은 쉽게 풀이하면 세 글자로 이루어진 경서란 뜻이다. 내용 역시 사람으로서 걸어야 할 길, 사람이 지켜야할 선과 도리에 대해 말하고 있다. 『삼자경』에 출현하는 한자는 총 1140자로, 380구가 다 세 글자로 구성되어 있다. 『삼자경』의 전문은 대부분 앞의 한 구절과 다음 구절이 합쳐져 여섯 글자가 하나의 의미를 전달한다. 이 두 구절은 다음의 두 구절과 대를 이루어 열두 글자로 완결된 스토리를 형성한다.
『삼자경』을 구성하는 1140자 가운데서 중복되는 한자를 제외하면 모두 541자이다. 단 541개의 글자를 이용하여 세 글자씩 묶어서 본문을 단출하게 엮은 것이다. 이처럼 간결하고 명료한 문장에 풍부하고 심오한 내용을 담아냈다는 점이 『삼자경』의 가장 큰 특징이다.
문이원의 『삼자경』 집필은 글자 하나하나를 꼼꼼히 들여다보면서 우리말로 옮기고 이를 풀어쓰는 순서로 진행하였다. 원문을 검토하고 배열과 구조를 재차 점검하여 각 구절이 담고 있는 내용들을 다시금 확인하고, 거론된 사물과 사건, 인물과 역사를 다시 들여다보았다. 역사의 연대와 사실관계들을 여러 차례 꼼꼼하게 확인했고, 그 과정에서 본문의 내용을 전체적으로 재구성하고 나름의 의미를 부여해 여러 번 고쳐 썼다. 이 책을 탐구하면서 수도 없이 고개를 끄덕이며 무릎을 쳤다. 배움의 길에 대한 깊은 생각이 쉽고도 짧은 구절마다 가득 담겨 있었다.