자료유형  

 단행본 국내서

최종처리일시  

20100824145748

ISBN  

9788960007376 : \12000

ISBN  

9788960007796(세트)

언어부호  

본문언어 - kor, 원저작언어 - eng

DDC  

413.8-22

청구기호  

413.8 E54rㅂ

저자명  

Emmerich, Michael

서명/저자  

소설로 배우는 일본어 / 마이클 에머리히 엮음 ; 박금영 ; 안기순 옮김

발행사항  

서울 : 넥서스Japanese, 2010

형태사항  

195 p ; 22 cm ++1 CD-ROM

원저자/원서명  

Read real Japanese fiction : short stories by contemporary writers

기타저자  

박금영

기타저자  

안기순

기타저자  

에머리히, 마이클

책소개  

소설로 만나는 일본어의 세계!

일본 현대 작가들의 소설을 원서로 즐기는『소설로 배우는 일본어』. 주요 작가들의 단편소설 다섯 편을 원문 그대로 소개하는 책이다. 왼쪽 페이지에는 소설의 원서를, 오른쪽 페이지에는 그에 대한 단어와 해석을 제시하고 있어, 원서의 내용과 표현을 바로 비교하며 찾아볼 수 있도록 구성했다. 문법, 뉘앙스, 문화적 측면까지 정리해놓았다. 또한 어휘력 향상을 돕기 위해 각 소설별 주어진 상황에 따른 올바른 해석 방법과 어법, 활용법을 자세한 설명과 함께 예를 덧붙여 설명했다.