죽음의 푸가 : 파울 첼란 시선
죽음의 푸가 : 파울 첼란 시선
- 자료유형
- 단행본 국내서
- 최종처리일시
- 20131023162520
- ISBN
- 9788937483837 03850 : \13,000
- DDC
- 808.81-22
- 청구기호
- 808.81 C392sㅈ
- 저자명
- Celan, Paul
- 서명/저자
- 죽음의 푸가 : 파울 첼란 시선 / 파울 첼란 지음 ; 전영애 옮김.
- 발행사항
- 서울 : 민음사, 2011
- 형태사항
- 280 p ; 20 cm
- 원저자/원서명
- Selected Poems of Paul Celan
- 기타저자
- 전영애
- 기타저자
- 첼란, 파울
- 책소개
-
고통만을 가져다준 나라의 언어로 써내려간 생생한 아픔
20세기 독일의 대표 시인 파울 첼란의 시선집 『죽음의 푸가』. 자신이 겪은 참혹한 시대를 상싱적이고도 초현실적인 시어로 그려 내며 아우슈비츠를 바탕으로 한 서정시를 쓴 저자의 시 118편을 모아 엮은 책이다. 초반에는 저자의 시 세계를 포괄적이고 개괄적으로 보여주는 대표적인 작품을 골라 실었고, 다시 작품집별로 몇 편씩 추려 연대순으로 수록하였다. 혜안이 담긴 시뿐만 아니라 시인의 흐려지는 의식이 엿보이는 시들을 원뜻을 살리면서도 될 수 있는 대로 우리말에 밀착시켜 넣었다. 난해한 저자의 시를 이해하는데 도움이 되도록 주석을 달았으며, 책의 말미에는 뷔히너 상 수상 연설문 ‘자오선’과 브레멘 시 문학상 수상 연설문, 거의 유일하게 남긴 산문 ‘산속의 대화’를 수록하였다. 이와 함께 ‘자오선’과 저자의 대표시 ‘죽음의 푸가’를 통해 저자의 시론과 시 세계를 정리하였다.
소장정보
- 예약
- 소재불명신고
- 나의폴더
- 우선정리요청
- 비도서대출신청
- 야간 도서대출신청
로그인 후 이용 가능합니다.