RT MK A1 Girardin, Daniel T1 논쟁이 있는 사진의 역사