RT MK A1 Sontag, Susan T1 은유로서의 질병