자료유형  

 단행본 국내서

ISBN  

9791130345864 : \39000

언어부호  

본문언어 - kor본문언어 - chi

DDC  

340.095203-23

청구기호  

340.095203 ㄱ933ㅈ

서명/저자  

(상용) 중국법률용어사전 / 김주 [외]편저

원서명  

[한자표제] 常用中國法律用語辭典

판사항  

2023 증보판

발행사항  

서울 : 세창출판사, 2023

형태사항  

xii, 685 p. ; 21 cm

주기사항  

공편자: 장지화, 강광문, 김정애, 이해란

주기사항  

색인: p. 626-685

언어주기  

본문은 한국어, 중국어가 혼합 수록됨

일반주제명  

법률용어사전

기타저자  

김주

기타저자  

정영환

기타저자  

장지화

기타저자  

강광문

기타저자  

김정애

기타저자  

이해란

책소개  

한·중 수교 30년 간 양국은 경제·문화 분야의 긴밀한 교류와 더불어 법학분야에서도 지속적인 교류가 이뤄졌고, 중국법에 대한 수요도 날로 증가하여 일부 로스쿨에는 중국법 과목을 개설하기에 이르렀다. 저자 중 한 명이 2009년에 한국 법학도들의 중국법에 대한 이해를 돕기 위한 첫걸음으로 “상용중국법률용어사전”을 출간한 지도 어느새 15년이 지났다. ‘십년이면 강산도 변한다’는 말처럼 중국의 기본법인 〈헌법〉, 〈형법〉, 〈민사소송법〉, 〈형사소송법〉이 전부 개정되었고, 〈민법전〉도 새로 제정되는 등 커다란 변화가 있었다.

이러한 배경 하에, 정확한 중국법률용어에 대한 이해를 돕기 위해서는 기존의 〈상용중국법률용어사전〉의 개정판을 출간할 필요성을 느끼고, 어렵게 개정을 준비하는 기회에 중국법률용어를 조금 더 보완하고자 하는 욕심이 생기게 되었다.