자료유형  

 단행본 국내서

최종처리일시  

20080108000000

ISBN  

9788984986817 03840

언어부호  

본문언어 - kor, 원저작언어 - eng

DDC  

823-22

청구기호  

823 J89uㄱ

저자명  

Joyce, James , 1882-1941

서명/저자  

율리시스 / 제임스 조이스 지음 ; 김종건 옮김

발행사항  

서울 : 생각의 나무, 2007

형태사항  

1323 p : 삽도 ; 26 cm

주기사항  

부록수록

원저자/원서명  

Ulysses

일반주제명  

Alienation (Social psychology) Fiction

일반주제명  

City and town life Fiction

주제명-지명  

Dublin (Ireland) Fiction.

기타저자  

김종건

기타저자  

조이스, 제임스

책소개  

모더니즘 문학의 대표작 『율리시스』완결판



제임스 조이스의 대표작 『율리시스』완결판. 1968년과 1988년에 각각 나온 초역본과 재번역본에 이어, 제임스 조이스 문학 연구자인 김종건 고려대 교수의 새 번역본이다.



소설은 아일랜드의 수도 더블린을 배경으로 리오폴드 블룸, 그의 아내 몰리 블룸, 예술가를 꿈꾸는 교사 스티븐 데덜러스 등 세 명의 중심 인물이 겪는 단 하루의 사건을 서술하고 있다.



세기의 전환기에 살았던 세 사람을 통해 작가는 20세기의 도시, 즉 하느님이 부재하고 전통적 영웅주의의 새념이 쇠퇴된 세계에서 어떠한 가치들이 실행 가능한가를 탐색한다. <양장제본> <개정판>



▶ 작품 자세히 들여다보기!

총 1,300여 페이지, 4,000여 개의 주석, 조이스 관련 희귀 화보와 도판, 작품 구조 분석과 해설을 한 권에 담았다. 기존 번역본에서 누락되거나 간과된 부분을 첨가하고, 불확실한 부분을 보완하고 첨가했으며, 작품의 형식과 언어의 모방을 살리는데 더 큰 중점을 두어 보다 쉬운 이해를 돕고 있다.